Hobby Buku's Classic: Jean Webster

Showing posts with label Jean Webster. Show all posts

Wednesday, July 31, 2013

Books "WHEN PATTY WENT TO COLLEGE"

Judul Asli : WHEN PATTY WENT TO COLLEGE

By Jean Webster

Illustration by C.D. Williams

Penerbit Orange Books

Alih Bahasa : Rien Chaerani

Editor : Azzura Dayana

Pemeriksa Aksara : Nungki Bolo Bolo

Desain Sampul : Windu Tampan

Cetakan I : Agustus 2010 ; 236 hlm

~ Conclusion in English ~

Kembali bertemu dengan Patty Wyatt yang telah beranjak dewasa dan kini menjalani kehidupan di bangku kuliah. Meski telah jauh lebih dewasa, Patty tetap memiliki sifat ceria dan suka berbuat semaunya hingga mencampuri urusan orang lain dengan alasan-alasan yang dianggapnya baik. Di kampus yang baru ini, Patty masih ditemaninya sahabat masa kecilnya di St. Ursula, Pricilla Pond, dan mereka menjalin hubungan akrab dengan Georgie Merriles.

Patty Wyatt masih merupakan gadis yang memiliki jiwa bebas dan suka sekali meng-ekspresikan ide-ide dalam benaknya tanpa berpikir panjang. Sebaliknya Pricilla, sahabat karibnya semenjak dari St. Ursula, lebih sedikit berhati-hati dalam mengambil keputusan, dan buakn hanya sekali ia harus menjaga dan menjadi ‘pengingat’ akan tingkah laku Patty yang cenderung suka melanggar peraturan. Mulai dari melepas karpet kamar dan memasangnya sebagai hiasan dinding serta mengecat seluruh lantai dengan warna kesukaannya (meski jelas-jelas dilarang), hingga melakukan permainan yang disebut ‘budaya setempat’ yang berarti menceritakan suatu kisah yang merupakan kebohongan dengan gaya penuh kejujuran. Dan Patty terkena batunya ketika salah seorang siswa yang cukup ‘polos’ melakukan hal serupa yang dilakukan oleh Patty kepadanya.

Judul Asli : JUST PATTY

Penerbit Orange Books

Alih Bahasa : Rien Chaerani

Editor : Azzura Dayana

Lay-out : Nurhasanah

Pemeriksa Aksara : Erdyant

Desain Sampul : Windu Tampan

Cetakan I : April 2010 ; 270 hlm

~ Conclusion in English ~

Kisah kehidupan para remaja di sekolah asrama selalu menarik untuk disimak, terutama asrama para gadis belia yang tak pernah kehabisan akal dalam usaha mengisi kehidupan sehari-hari antara sekolah dan kegiatan waktu luang. Jika sebelumnya diriku terbiasa dengan kisah kehidupan sekolah asrama di Inggris karya Enid Blyton, maka kisah klasik karya Jean Webster ini, sedikit banyak memiliki kesamaan, meski lokasi serta para tokohnya hidup di Amerika.

Patty Wyatt, Pricilla Pond, dan Constance ‘Conny’ Wilder adalah tiga sekawan yang tak terpisahkan dan selalu siap beraksi melakukan kegiatan ‘hiburan’ ditengah kesibukan dan kebosanan menunaikan pendidikan mereka di Asrama St. Ursula. Tingkah laku mereka, Patty ‘sang pemimpin’ yang tak pernah kehabisan ide-ide baru, Conny ‘sang pemberani’ yang selalu siap mengikuti perintah Patty, disertai dengan Pricilla yang tekun serta rajin, menjadi bahan pembicaraan yang tak pernah habis dikalangan para guru. Hingga suatu saat, diambil keputusan bahwa ketiganya harus dipisahkan satu sama lain, tidak diperbolehkan tinggal bersama dalam satu kamar.

Judul Asli : DEAR ENEMY

Penerbit Atria

Alih Bahasa : Ferry Halim

Editor : Ida Wajdi

Cover by Aniza Pujiati

Cover Illustration by Ella Melati Puspa Indah

Cetakan I : Juli 2010 , 383 hlm

~ Conclusion In English ~

Jerusha ‘Judy Abbott telah beranjak dewasa, lulus kuliah dan bertemu dengan pujaan hatinya yang tak pernah disangka-sangka selalu berada di dekatnya. Kini ia bukan saja seorang istri dari pria terhormat yang memiliki kekayaan serta kekuasaan, ia juga akan segera melahirkan seorang putri yang dipanggil Little Judy. Pengalaman hidup semasa berada di Panti Asuhan John Grier merupakan kenangan tersendiri yang tak terlupakan, hingga Judy beserta sang suami yang menjabat sebagai anggota Dewan Terhormat, melakukan perombakan dalam organisasi untuk membuat para penghuni cilik yatim-piatu ini dapat menjalani kehidupan yang lebih bahagia dan menyenangkan sekaligus mempersiapkan masa depan yang cerah bagi mereka masing-masing.

Books "DADDY-LONG-LEGS"

Judul Asli : DADDY LONG-LEGS

Penerbit Atria

Alih Bahasa : Mutia Dharma

Editor : Indah Nurchaidah & Jia Effendie

Cover by Aniza Pujiati

Cover Illustration by Ella Elviana

Cetakan I : Desember 2009 , 398 hlm

~ Conclusion In English ~

Hari Rabu pertama dalam setiap bulan merupakan Hari Paling Menyebalkan di Panti Asuhan John Grier, hari yang dinantikan dengan penuh rasa takut, yang harus dilalui dengan keberanian, dan dilupakan cepat-cepat oleh para penghuni cilik yang hampir berjumlah 90 orang, dimana akan hadir tamu-tamu yang akan melihat perkembangan anak-anak serta mengambil keputusan bagi masa depan mereka. Tak terkecuali bagi Jerusha Abbott – penghuni tertua, gadis yang telah menginjak usia 16 tahun, batas yang diijinkan untuk tetap tinggal di tempat itu. Namun pada hari itu, gadis yang lebih memilih dipanggil dengan nama Judy Abbott, mendapat sebuah kejutan yang menarik. Salah satu anggota dewan yang disebut sebagai Mr. John Smith bersedia menjadi wali Judy dan membiayai pendidikan lanjutan yang akan ia pilih.