Books "THE TURN OF THE SCREW"

Books “MISTERI HANTU MASA LALU”

Judul Asli : THE TURN OF THE SCREW

Copyright © 1994 by Henry James

From Penguin Popular Classics 1994 edition

Penerbit Selasar Surabaya

Alih Bahasa : Juliana

Editor : Dianvee

Penata Teks : Metta Fauziyah

Pemeriksa Aksara : Agus Hidayat

Desain sampul : Andy FN

Cetakan I : Desember 2010 ; 232 hlm

~ also read English version from e-book [ source ] ~

[ Conclusion in English at the bottom Post ]

Kisah ini dibuka dengan sebuah topik yang menjadi bahan perbincangan sekaligus perdebatan sekumpulan manusia dari kalangan terhormat, yang dimulai dari kisah pemuda bernama Douglas, yang mendapat ilham dari kumpulan surat dari salah satu teman lamanya, yang pernah bekerja sebagai pengasuh pribadi (governess) sebuah keluarga kaya yang memiliki rahasia kelam sekaligus menakutkan. Kisah-kisah pengalaman wanita tersebut yang bisa dikaitkan dengan hal-hal yang berbau ‘supranatural’ menjadi bahan pemikiran serta pertimbangan bagi pihak yang mendengarkan atau dalam hal ini yang membaca kisahnya, sebagaimana kita saat ini sebagai pembacanya ...

Books "A LITTLE PRINCESS"

Judul Asli : A LITTLE PRINCESS

Copyright © Frances Hodgson Burnett

Penerbit Atria

Alih Bahasa : Teguh Hari

Editor : Jia Effendie & Ida Wajdi 

Cover by Aniza Pujiati

Cover Illustration by Ella Elviana

Cetakan I : April 2010 , 340 hlm

[ Conclusion in English ]

Sara Crewe adalah gadis cilik yang luar biasa. Bukan karena ia cantik dan menawan, atau karena ia putri tunggal Kapten Crewe yang kaya-raya yang selalu memberikan yang terbaik untuk putri kesayangannya. Bukan pula perilakunya yang santun dan anggun bagaikan seorang putri raja yang jauh lebih dewasa dari usianya. Melainkan karena ia sama sekali tidak sombong, bahkan murah hati dan penuh kasih terhadap siapa saja yang kekurangan maupun tampak lemah dan teraniaya. Ia juga tidak manja meskipun bergemilang harta benda, ia sangat cerdas meski tak suka menonjolkan pengetahuannya, menyukai dan membimbing mereka yang lamban dalam pelajaran. Meski demikian, kehidupan baru yang dijalaninya sebagai salah satu murid di Sekolah Asrama Nona Minchin di London, sungguh tidak mudah dengan adanya siswa-siswa senior yang iri dan dengki akan keberuntungannya, bahkan orang dewasa pun tidak menyukai ke-sempurna-an kehidupan yang ia jalani.

Books "THERESE RAQUIN"

Judul Asli : THERESE RAQUIN

Copyright © 1868 on the 2^nd Edition [ with author Introduction ]

Copyright © by Émile Zola

Penerbit Gramedia Pustaka Utama

Alih Bahasa : Julanda Tantani

Desain & Ilustrasi cover : Eduard Iwan Mangopang

Cetakan I : Agustus 2011 ; 336 hlm 

Saat hendak memulai membaca kisah ini, sekelumit keraguan muncul, lebih dikarenakan reaksi saat membaca sinopsis di sampul belakang buku ini, ditambah dengan pendahuluan terlampir yang ditulis oleh sang penulis pribadi. Namun sekali pepatah jangan pernah menilai seuatu dari tampilan luar sebelum mencoba meliaht lebih seksama isi di dalamnya, memberikan sedikit pengharapan serta usaha untuk menguatkan diri untuk menerima sebuah kisah yang terburuk yang pernah kubaca. Dan tahukah Anda, hal ini harus berlaku pada setiap aspek kehidupan yang akan kita hadapi, karena setelah membaca dan menelaah kisahnya hingga akhir, semua bayangan serta imajinasi awal terhapuskan. Yang ada sebuah kenyataan baru yang cukup mencengangkan sekaligus memberikan reaksi tak terduga menjelang akhir kisah salah satu contoh kehidupan anak manusia.

Therese Raquin adalah sosok wanita yang sepanjang perjalanan hidupnya tak pernah memperoleh penghargaan yang cukup, hingga membentuk dirinya sebagai karakter tertutup, menyembunyikan berbagai gejolak ketidakpuasan yang diderita semasa kanak-kanak hingga beranjak dewasa. Dibesarkan oleh sang bibi sepeninggalan kedua orang tuanya, ia harus menerima dan menelan segala sesuatu yang diberikan dan diajarkan oleh sang bibi. Hidup bertiga dengan bibi serta saudara sepupunya – Camille, putra tunggal yang merupakan pujaan hati ibunya, tanpa interaksi sosial serta pergaulan bebas dengan pihak lain, memberikan kesempatan untuk ‘memperkerdil’ perkembangan mental, sikap serta karakter kedua bocah ini. Mme Raquin bukanlah sosok orang tua yang terlihat jahat, ia menyediakan semua yang dibutuhkan oleh putra serta kemenakannya, namun dalam kasih sayang yang salah langkah, dirinya memperlakukan mereka dalam kapasitas bagaikan memperlakukan bayi yang belum memiliki kemauan untuk berpikir sendiri atau bahkan berusaha mandiri.