Hobby Buku's Classic: Amerika

Showing posts with label Amerika. Show all posts

Monday, September 30, 2013

Books "LITTLE MEN"

Judul Asli : LITTLE MEN

Penerbit Atria

Alih Bahasa : Mutia Dharma

Editor : Ida Wajdi

Lay-out : Aniza

Desain & Ilustrasi Sampul : Ella Elviana

Cetakan I : Januari 2011 ; 454hlm ; ISBN 978-979-024-463-4

Josephine March yang lebih dikenal sebagai Jo – gadis periang, lincah dan banyak akal ini, telah melalui perjalanan kehidupan yang penuh petualangan sekaligus hambatan serta tragedi yang merubah dirinya menjadi sosok yang lebih dewasa, matang tanpa kehilangan sisi periang dan kegemarannya pada petualangan. Dalam kisah sebelumnya, digambarkan putus-sambung hubungan Jo dan Laurie / Teddy yang semula diharapkan menjadi pasangan (pasti kalian semua awalnya memiliki pengharapan serupa, benar kan ?) ternyata harus berpisah karena akhirnya masing-masing menemukan pasangan hidup yang berbeda.

Judul Asli : GOOD WIVES

Penerbit Serambi

Alih Bahasa : Rahmani Astuti

Editor : Moh. Sidik Nugraha

Proofreader & Lay-out : Eldani & Siti Qomariyah

Desain Sampul : Onymarga

Cetakan I : April 2010 ; 536 hlm ; ISBN 978-979-024-206-7

Kisah ini merupakan kelanjutan dari ‘Little Women’ yang berakhir dengan pertunangan Meg dengan John Brooke – guru pribadi Laurie / Teddy, serta kepulangan Kapten March dari medan perang, membawa kebahagiaan serta kemeriahan pada keluarga ini. Meski demikian, muncul sedikit ketegangan akibat ulah Jo yang tidak setuju akan hubungan John dengan Meg, karena ia sangat menyayangi kakak tertuanya dan menginginkan Meg menjalani kehidupan sebagaimana ia impikan selama ini, menikah dengan pria yang mapan dari keluarga kaya dan terhormat. John Brooke pria muda yang baik hati, tulus dan jujur, namun miskin dan Jo memikirkan masa depan yang suram akan terjadi pada Meg.

Judul Asli : LITTLE WOMEN

Penerbit Serambi

Alih Bahasa : Rahmani Astuti

Editor : Moh. Sidik Nugraha

Proofreader & Lay-out : Eldani & Siti Qomariyah

Desain Sampul : Onymarga

Cetakan I : Juli 2009 ; 492hlm ; ISBN 978-979-024-165-7

Rate : 5 of 5

Ini adalah kisah keluarga March yang terdiri dari pasangan March serta keempat putrinya, Margaret ‘Meg’ (16 tahun), Josephine ‘Jo’ (15 tahun), Elizabeth ‘Beth’ (13 tahun) dan si bungsu Amy. Kisah dibuka dengan adegan menarik tentang dialog keempat gadis yang mengeluh karena menjelang Perayaan Natal, suasana gembira dan bahagia tak mampu mereka rasakan akibat kepergian ayah tercinta, yang berangkat memenuhi panggilan hati untuk membantu sesamanya, berjuang membela kebenaran dalam Perang Saudara (American Civil War). Di samping suasana peperangan yang tak memungkinkan mereka untuk ‘berfoya-foya’ – kondisi keuangan keluarga juga tak menunjang keinginan tersebut.

Books "LOST MAN'S LANE"

Books “LOST MAN’S LANE”

Judul Asli : LOST MAN’S LANE : A SECOND EPISODE IN THE LIFE OF AMELIA BUTTERWORTH

[ book 2 of Amelia Butterworth Series ]

Penerbit Visimedia

Alih Bahasa : Selviya Hana

Editor : Fitria Pratiwi

Proofreader : Tim Redaksi Visimedia

Desain Sampul & Lay-out : EM Giri | photos cover by Oleg Golovnev ; www.shutterstock.com

Cetakan I : Juli 2013 ; 380 hlm ; ISBN 979-065-187-2

Buku kedua yang tentang petualangan sang detektif wanita Amelia Butterworth, kali ini mengharuskan dirinya keluar dari kenyamanan kediamannnya di Gramercy Park dan bepergian ke sebuah desa kecil yang letaknya cukup terpencil hampir 90 mil dari lokasi tempat tinggal Miss Butterworth. Keanehan yang menyelubungi desa tersebut hingga menarik perhatian Kepolisian New York Metropolis disebabkan karena selama 5 tahun terakhir telah hilang 4 orang yang tidak saling kenal, tidak memiliki kesamaan dalam hal usia, pekerjaan, latar belakang, dan hingga kini mereka semua masih belum diketemukan. Satu-satunya petunjuk yang diperoleh, keempatnya pada suatu hari datang dan melewati jalan yang dikenal oleh penduduk setempat dengan nama Lost Man’s Lane, dan mereka semua lenyap tanpa jejak di ujung tikungan, dan tidak satupun orang melihat para korban ini melewati ujung jalan satunya.

Books “AFFAIR NEXT DOOR”

Judul Asli : THAT AFFAIR NEXT DOOR

[ book 1 of Amelia Butterworth Series ]

Penerbit Visimedia

Alih Bahasa : Diana A. Santoso

Editor : Fitria Pratiwi

Proofreader : Tim Redaksi Visimedia

Desain Sampul & Lay-out : Nuruli Khotimah

Cetakan I : Juni 2013 ; 408 hlm ; ISBN 979-065-184-8

Membaca kata pengantar yang menyebutkan bahwa ini adalah salah satu karya penulis wanita yang jauh ‘mendahului’ sang Ratu Misteri Dame Agatha Christie dalam penulisan kisah misteri sekaligus menciptakan karakter utama detektif wanita pertama dalam sejarah penulisan genre ini, merupakan salah satu alasan utama mengapa diriku ‘tergugah’ rasa penasaran untuk segera membaca buku pertama sang tokoh utama Amelia Butterworth ini.

Books "THE MURDER OF KING TUT"

Judul Asli : THE MURDER OF KING TUT

Penerbit Gramedia Pustaka Utama

Alih Bahasa : Julanda Tantani

Cover by Eduard Iwan Mangopang

Cetakan I : Juni 2013 ; 392 hlm

~ Conclusion in English ~

[ Period : 1300 – 500 B.C (past) | 20 Century (present) ] ~ [ Setting : Valley of the King, Egypt ; London, England ; Palm Beach, Florida ] ~ [ Facts : The History of Tut-Ankh-Amen ]

Tiga kalimat berikut menggambarkan sekilas info yang membuatku sangat penasaran : James Patterson – Mesir Kuno – Fiksi Historis, dan ketiga hal ini merupakan favorit-ku, maka saat buku ini dikabarkan akan rilis, kupastikan untuk segera memperoleh dan melahap isinya !!

Satu hal yang dapat kukatakan tentang James Patterson, beliau adalah salah satu penulis serba-bisa. Meski dikenal akan serial thrillernya dengan karakter Detektif Alex Cross, beliau juga mampu menulis kisah drama yang membuat persediaan tisuku habis dalam sekejab, bahkan menulis kisah fantasi yang menakjubkan (serial Maximum Ride), dan kini sebuah karya yang dapat dikatakan sebagai non-fiksi, namun ditulis dengan gaya yang memikat, bagaikan membaca novel dengan seting Mesir Kuno. Penasaran ? Yuk, langsung saja menuju pada ‘sekilas review’ yang ku-usahakan tetap menarik tanpa terlalu banyak ‘spoiler’

Judul Asli : WHEN PATTY WENT TO COLLEGE

By Jean Webster

Illustration by C.D. Williams

Penerbit Orange Books

Alih Bahasa : Rien Chaerani

Editor : Azzura Dayana

Pemeriksa Aksara : Nungki Bolo Bolo

Desain Sampul : Windu Tampan

Cetakan I : Agustus 2010 ; 236 hlm

~ Conclusion in English ~

Kembali bertemu dengan Patty Wyatt yang telah beranjak dewasa dan kini menjalani kehidupan di bangku kuliah. Meski telah jauh lebih dewasa, Patty tetap memiliki sifat ceria dan suka berbuat semaunya hingga mencampuri urusan orang lain dengan alasan-alasan yang dianggapnya baik. Di kampus yang baru ini, Patty masih ditemaninya sahabat masa kecilnya di St. Ursula, Pricilla Pond, dan mereka menjalin hubungan akrab dengan Georgie Merriles.

Patty Wyatt masih merupakan gadis yang memiliki jiwa bebas dan suka sekali meng-ekspresikan ide-ide dalam benaknya tanpa berpikir panjang. Sebaliknya Pricilla, sahabat karibnya semenjak dari St. Ursula, lebih sedikit berhati-hati dalam mengambil keputusan, dan buakn hanya sekali ia harus menjaga dan menjadi ‘pengingat’ akan tingkah laku Patty yang cenderung suka melanggar peraturan. Mulai dari melepas karpet kamar dan memasangnya sebagai hiasan dinding serta mengecat seluruh lantai dengan warna kesukaannya (meski jelas-jelas dilarang), hingga melakukan permainan yang disebut ‘budaya setempat’ yang berarti menceritakan suatu kisah yang merupakan kebohongan dengan gaya penuh kejujuran. Dan Patty terkena batunya ketika salah seorang siswa yang cukup ‘polos’ melakukan hal serupa yang dilakukan oleh Patty kepadanya.

Judul Asli : JUST PATTY

Penerbit Orange Books

Alih Bahasa : Rien Chaerani

Editor : Azzura Dayana

Lay-out : Nurhasanah

Pemeriksa Aksara : Erdyant

Desain Sampul : Windu Tampan

Cetakan I : April 2010 ; 270 hlm

~ Conclusion in English ~

Kisah kehidupan para remaja di sekolah asrama selalu menarik untuk disimak, terutama asrama para gadis belia yang tak pernah kehabisan akal dalam usaha mengisi kehidupan sehari-hari antara sekolah dan kegiatan waktu luang. Jika sebelumnya diriku terbiasa dengan kisah kehidupan sekolah asrama di Inggris karya Enid Blyton, maka kisah klasik karya Jean Webster ini, sedikit banyak memiliki kesamaan, meski lokasi serta para tokohnya hidup di Amerika.

Patty Wyatt, Pricilla Pond, dan Constance ‘Conny’ Wilder adalah tiga sekawan yang tak terpisahkan dan selalu siap beraksi melakukan kegiatan ‘hiburan’ ditengah kesibukan dan kebosanan menunaikan pendidikan mereka di Asrama St. Ursula. Tingkah laku mereka, Patty ‘sang pemimpin’ yang tak pernah kehabisan ide-ide baru, Conny ‘sang pemberani’ yang selalu siap mengikuti perintah Patty, disertai dengan Pricilla yang tekun serta rajin, menjadi bahan pembicaraan yang tak pernah habis dikalangan para guru. Hingga suatu saat, diambil keputusan bahwa ketiganya harus dipisahkan satu sama lain, tidak diperbolehkan tinggal bersama dalam satu kamar.

Judul Asli : DEAR ENEMY

Penerbit Atria

Alih Bahasa : Ferry Halim

Editor : Ida Wajdi

Cover by Aniza Pujiati

Cover Illustration by Ella Melati Puspa Indah

Cetakan I : Juli 2010 , 383 hlm

~ Conclusion In English ~

Jerusha ‘Judy Abbott telah beranjak dewasa, lulus kuliah dan bertemu dengan pujaan hatinya yang tak pernah disangka-sangka selalu berada di dekatnya. Kini ia bukan saja seorang istri dari pria terhormat yang memiliki kekayaan serta kekuasaan, ia juga akan segera melahirkan seorang putri yang dipanggil Little Judy. Pengalaman hidup semasa berada di Panti Asuhan John Grier merupakan kenangan tersendiri yang tak terlupakan, hingga Judy beserta sang suami yang menjabat sebagai anggota Dewan Terhormat, melakukan perombakan dalam organisasi untuk membuat para penghuni cilik yatim-piatu ini dapat menjalani kehidupan yang lebih bahagia dan menyenangkan sekaligus mempersiapkan masa depan yang cerah bagi mereka masing-masing.

Books "DADDY-LONG-LEGS"

Judul Asli : DADDY LONG-LEGS

Penerbit Atria

Alih Bahasa : Mutia Dharma

Editor : Indah Nurchaidah & Jia Effendie

Cover by Aniza Pujiati

Cover Illustration by Ella Elviana

Cetakan I : Desember 2009 , 398 hlm

~ Conclusion In English ~

Hari Rabu pertama dalam setiap bulan merupakan Hari Paling Menyebalkan di Panti Asuhan John Grier, hari yang dinantikan dengan penuh rasa takut, yang harus dilalui dengan keberanian, dan dilupakan cepat-cepat oleh para penghuni cilik yang hampir berjumlah 90 orang, dimana akan hadir tamu-tamu yang akan melihat perkembangan anak-anak serta mengambil keputusan bagi masa depan mereka. Tak terkecuali bagi Jerusha Abbott – penghuni tertua, gadis yang telah menginjak usia 16 tahun, batas yang diijinkan untuk tetap tinggal di tempat itu. Namun pada hari itu, gadis yang lebih memilih dipanggil dengan nama Judy Abbott, mendapat sebuah kejutan yang menarik. Salah satu anggota dewan yang disebut sebagai Mr. John Smith bersedia menjadi wali Judy dan membiayai pendidikan lanjutan yang akan ia pilih.

Books "EIGHT COUSINS"

Books “DELAPAN SEPUPU”

Judul Asli : EIGHT COUSINS

By Louisa May Alcott

Penerbit Orange Books

Alih Bahasa : Berlianti M. Nugrahani

Pemeriksa Aksara : Richanadia

Ilustrasi Sampul & Isi : Ella Elviana

Desain Sampul : Windu Tampan

Cetakan I : Februari 2011 ; 384 hlm

[ Conclusion in English ]

Rose Campbell kini yatim piatu tepat di usia 13 tahun. Beruntunglah masih ada sanak keluarga terdekat yaitu para bibi dari keluarga ayahnya. Meski Bibi Plenty dan Bibi Peace memberikan semua kenyamanan dan kebebasan bagi gadis cilik itu untuk menjalani kehidupan barunya, mereka tak mampu menghapus kesedihan dan kemuraman yang menyelubungi jiwa dan pikiran Rose. Berbagai cara ditempuh guna mengembalikan keceriaan dan kebahagiaan Rose, namun tak satu pun berhasil, hingga keduanya mengambil langkah terakhir yang dianggap mengundang resiko cukup tinggi bagi ketenangan mereka berdua.

Books "THE ADVENTURES OF HUCKLEBERRY FINN"

Books “PETUALANGAN HUCKLEBERRY FINN”

Judul Asli : THE ADVENTURES OF HUCKLEBERRY FINN

Alih Bahasa : Peusy Sharmaya

ISBN : 978-602-00-2207-9 | 2012 | 388 hlm

[ Review in Indonesia & English ]

PERHATIAN :

Barang siapa mencoba mencari makna dalam kisah ini, akan diadili.

Barang siapa mencoba mencari moral dari kisah ini, akan diasingkan.

Barang siapa mencoba mencari alur kisah dalam buku ini, akan ditembak.

[ tercantum di halaman pertama buku ini ]

Nah, karena peringatan keras yang telah diberikan di awal kisah ini, melarang diriku melakukan hal-hal tertentu, dan karena diriku tidak mau diadili, diasingkan atau ditembak, maka ulasan berikut ini hanya akan berisikan ‘sesuatu’ yang kuperoleh semenjak halaman berikutnya hingga akhir kisah petualangan Huck Finn yang mendebarkan.

Jika Anda mulai membaca kisah ini, tentunya Anda sudah membaca kisah petualangan Tom Sawyer, karena kisah tersebut merupakan awal pembuka perjalanan kisah berikut, maka jika Anda belum pernah (sempat) membacanya, jangan salahkan sang penulis (yaitu Mr. Mark Twain dan Huck Finn, serta diriku yang membuat ulasan berikut ini), atau jika Anda sampai kebingungan tentang apa atau siapa tokoh-tokoh dalam kisah ini, setuju ? (manusia normal tentunya membaca dari kisah pertama, bukannya langsung meloncat pada kelanjutan kisahnya).

Books "ROBINSON CRUSOE"

Judul Asli : ROBINSON CRUSOE

Alih Bahasa : Peusy Sharmaya

ISBN : 978-979-27-8093-2 | 2010 | 506 hlm

[ Review in Indonesia & English ]

~ Chapter I – III : Between Adventures ~

Terlahir pada tahun 1632 di kota New York, sebagai putra ketiga dari keluarga yang cukup berada, pemuda Robinson Kreutznaer, yang kemudian dikenal sebagai Robinson Crusoe memiliki kenyamanan dalam kehidupannya berkat dukungan serta kasih sayang kedua orang tuanya. Namun beranjak remaja, jiwa muda yang bebas menuntut suatu petualangan yang mendebarkan dan ia senantiasa memimpikan menjelajahi dunia baru diluar wilayah kehidupannya. Dan suatu hari, tanpa mengindahkan larangan serta peringatan kedua orang tuanya, terutama sang ayah yang mengetahui putranya yang belum memiliki pengalaman maupun pemahaman tentang kehidupan dunia luar – pemuda ini mengikuti dorongan hatinya, berlayar, berpetualang di lautan bebas. Pelayaran pertama yang dijalaninya, membawa pada musibah badai dahsyat yang menakutkan, sesuatu yang belum pernah ia bayangkan. Ketakutan akan kehilangan nyawanya, berakhir pada penyelamatan – ia berhasil keluar dengan selamat dari badai dan mendarat di suatu pulau. Jika saja ia memiliki akal sehat, tentunya ia segera kembali pulang ke kediaman orang tuanya. Dan sekali lagi jiwa muda yang pemberontak, serta rasa malu dan enggan, membuatnya memutuskan untuk kembali berpetualang dan kembali berlayar.

“...betapa tidak layaknya dan tidak rasionalnya sifat umum manusia, khususnya orang muda, terhadap pertimbangan yang sehat yang seharusnya menuntun mereka dalam menghadapi kasus seperti ini, yaitu bahwa mereka tidak malu terhadap dosa, tetapi merasa malu untuk bertobat ; tidak merasa malu atas tindakan yang membuat mereka dipandang sebagai orang bodoh, tetapi malu untuk kembali, yang sebenarnya dapat membuat mereka dipandang sebagai orang bijak.” [ p. 24 ]

Robinson menjalani petualangan baru, berlayar serta berdagang, hingga suatu saat cobaan baru menimpa dirinya. Perompak membajak kapal serta isinya, dirinya tidak terbunuh namun dijadikan budak sang kapten bajak laut. Setelah lebih dari 2 tahun menjadi tahanan di pulau terpencil dan bekerja sebagai budak kaum Moor, Robinson menemukan jalan dan ia melarikan diri bersama salah satu budak lain, menuju lautan bebas, menemui orang-orang liar di pulau-pulau tak dikenal, hewan-hewan buas di lautan dan di daratan, hingga perjalan panjang membawanya ke suatu pulau kosong, yang dihuni orang-orang kulit hitam dalam kehidupan primitif. Beradaptasi dan menjalin hubungan unik antara sesama makhluk hidup, Robinson dan budak yang bernama Xury, mampu menjaga diri mereka hingga suatu hari muncul kapal Portugis yang akhirnya bersedia membawa kembali Robinson ke peradaban, mereka mengantarnya ke wilayah Brasil.

Books "TO KILL A MOCKINGBIRD"

Judul Asli : TO KILL A MOCKINGBIRD

Penerbit Qanita

Alih Bahasa : Femmy Syahrani

Editor : Berliani Mantili Nugrahani & Emi Kusmiati

Desain Sampul : Windu Tampan

Cetakan III : Juli 2008 ; 540 hlm

[ Review in Indonesia & English ]

Buku ini telah menjadi salah satu koleksi yang sekian tahun menumpuk, tanpa sempat kubaca. Salah satu kekhawatiran dan ketakutan dalam diriku untuk memulai membacanya, kisah ini merupakan bacaan berat dan penuh kengerian tentang penderitaan seorang gadis cilik menghadapi teror yang dihadapi oleh sah ayah, seorang pengacar kulit putih yang harus membela tersangka berkulit hitam di wilayah Alabama... Dan kini setelah membacanya, diriku sangat menyesal kenapa tidak sedari dahulu kubaca kisah yang sangat menarik ini. Bukan saja penuh petualangan yang mengasyikkan sekaligus menakjubkan, karena penulis memilih karakter-karakter protagonis sekalis antagonis yang bertolak belakang dengan paduan alur serta seting yang anehnya menjadi suatu ramuan kisah yang tak mampu kulepaskan semenjaka awal pembukaan hingga akhir. Sebuah kisah yang cukup mudah diikuti (tidak terlampau berat sebagaimana bayanganku semula) namun dalam setiap paragraf, tercantum pesan-pesan moral yang diungkapkan melalui percakapan antara seorang ayah dengan kedua anaknya.